Yummy In My Face!

After having this bronzer on my wish-list for a while now I am glad I decided to finally buy it and try it out! This bronzer is so beautiful, its matte and the color is perfect for contouring or just adding some color. The product is made with real anti oxidant-rich reach cocoa and its smells DELICIOUS! like I seriously want to bite my cheeks off delish!! Definitely my favorite bronzer right now the only problem is that it makes me crave eating chocolate when I use it! 

Después de tener este bronceador en mi lista de deseos por un tiempo ahora me alegro de que decidí finalmente comprarlo y probarlo! Este Bronceador es tan hermoso, su mate y el color es perfecto para contornear o añadiendo un poco de color. El producto está hecho con verdadero anti oxidante rica  cacao y su delicioso olor! como en serio quiero morder mis mejillas de delicioso!! Definitivamente mi bronceador favorito ahora el único problema es que me hace anhelar comer chocolate!

Good Luck/ Buenas Suerte! Xxx

Want Longer Stronger Lashes?/ Quieres Pestañas Mas Largas Y fuertes?

I'm going to be honest with you guys, as much as I love makeup I was never into wearing fake lashes. That is until a few years ago and boyyyy am I obsessed with them now. But they can also thin out your own, the applying and removing can weaken your own lashes and we don't want that! I mixed up this little recipe and I can't recommend this enough, I truly love it and it has really made a difference to my own lashes. Try this and let me know how it work for you. 

Lash Repair:

Ingredients

2 parts Vaseline
1 part Coconut Oil
1 part Castor Oil

Mix all ingredients together, and then with a disposable mascara wand (you can get them at most cosmetic stores) or a toothbrush, gently brush the mixture onto your lashes. Let sit for about 15 minutes then again gently remove excess mixture. If you have any residue from the mixture left on your lashes, it’s ok, just make sure that it won’t move into your eyes as you sleep! You will start noticing a change after a few weeks! 

Good Luck Xxx

Voy a ser honesto con ustedes, tanto como amo siempre e amado el maquillaje nunca me gustó usar pestañas falsas. Eso fue hasta hace unos años y hoy soy que obsesionada con ellas ahora. Pero puede también maltratar su propia, la aplicación y eliminación pueden debilitartsus propias pestañas y no queremos eso! Mezclé esta receta y no puedo recomendar este suficiente, realmente me encanta y realmente ha hecho una diferencia en mis propias pestañas. Probar esto y quiero saber cómo funciona para ti.

Reparación De Pestañas
Ingredientes:
2 partes de vaselina
1 parte de aceite de coco
1 parte de aceite de ricino

Mezclar todos los ingredientes y luego con una varita del rimel desechables (usted puede conseguir las tiendas de cosméticas en la mayoría) o un cepillo de dientes, cepille suavemente la mezcla en sus pestañas. Deje reposar durante unos 15 minutos después otra vez suavemente quite exceso mezcla. Si usted tiene cualquier residuo de la mezcla en tus pestañas, es aceptable, sólo Asegúrese de que no se mueve a los ojos mientras duermes! Empezarás a notar un cambio después de un par de semanas!

Buenas Suerte! Xxx

Drugstore Product Of The Week/ El Producto De La Semana!

 I have been so busy with moving that my face has been getting neglected lately, and thats not a good thing for anyone but specially for a skin like mine. I went from a clear skin to the most acneic skin ever, it was truly horrible to the point where people would actually stop me and suggested something for me to use. As if all the stress wasn't enough I was also in Esthetic school, there where days that my skin felt like it wanted to run away from how painful it felt. The last few months of school was definitely the best for my skin since at this point we could pick and choose the treatments we need it and not to mention we all knew what we where doing at this point. My skin improved about a 90% and now even with the lack of tlc its been getting its still doing pretty good. The one product that has been keeping me acne free is amassing, EFFACLAR DUO is a fragrance-free lotion containing an effective amount of benzoyl peroxide and LHA  which is claimed to help with the exfoliation of the skin . It also contains antioxidant vitamin E and a good anti-irritant to help reduce redness from blemishes. I swear that this product has made the difference in my skin care, as soon as I feel a little bump coming I apply this and it just helps it heal faster and without leaving a mark behind. I recommend this product for anyone suffering from acne, start by applying it at night time and just make sure to always apply sunscreen since this will make your skin more sensitive at first. 

Good Luck! Xxx

He estado tan ocupada con la mudanza que mi cara últimamente esta siendo descuidada, y eso no es bueno para nadie, pero especialmente para una piel como la mía. Pasé de una piel clara a la piel mas acnéica. Como si todo el estrés no fuera suficiente también estaba en la escuela estética, donde días mi piel sentía quería huir de lo doloroso que se sentía. Los últimos meses de escuela fue definitivamente el mejor para mi piel puesto que en este momento podíamos elegir los tratamientos adecuado para mi tipo de piel. Mi cara mejoro sobre un 90% y ahora, incluso con la falta del atención sigue haciendo bastante bien. Un producto que me ha mantenido libre de acné es, EFFACLAR DUO es una loción sin perfume que contiene una cantidad efectiva de peróxido de benzoilo y LHA que se reclama para ayudar con la exfoliación de la piel. También contiene antioxidantes Vitamina E y un buen anti-irritación para ayudar a reducir el enrojecimiento y las manchas. Te juro que este producto ha marcado la diferencia en el cuidado de mi piel, tan pronto como siento un monstruo en el camino me aplico esto y no sólo lo ayuda a sanar más rápido tambien sin dejar una marca. Recomiendo este producto para cualquier persona sufren de acné, empezar por aplicarlo por la noche y asegúrate siempre aplicar protector solar ya que esto hará que tu pie se siental más sensible al principio.

Buenas Suerte Xxx

Color Me Summer!

The warm weather is making its entrance and boy am I happy, I feel that this has been the longest winter ever! I love everything about the warm months,especially the fact that I can wear pretty sandals and show off my pedicure! I wanted to share my top 10 favorite nail colors that I tend to rock on my mani and pedi. Good Luck, Xxx

El clima cálido está haciendo su entrada y muchacho estoy feliz, creo que este ha sido el invierno más largo jamás! Me encanta todo lo relacionado con los meses cálidos, especialmente el hecho de que puedo usar sandalias bonitas y mostrar mi pedicura! Quería compartir mis top 10 colores de uñas favorito que tiendo a usar en mi mani y pedi. Buenas Suerte! Xxx

Essie Butter Please

Illamasqua Rare

Sally Hansen Ivory Skull 

Essie Bikini So Teeny

Essie Watermelon 

Essie Mojito Madness

OPI My Chihuahua Bites!

Essie Licorice

OPI Siberian Nights

OPI Do You Lilac It?

My Top 5 MAC Blushers/ Mis 5 Coloretes Favoritos De MAC!

 

Left To Right/ Izquierda A Derecha: The Perfect Cheek (Marilyn Monroe Collection), Blushbaby, Melba, Peaches, Hot  planet (limited)

 Its no secret I love blushers, its the first makeup item I always go to in the makeup counters and if I had to pick just one item to use for the rest of my life it would be without a doubt a blush. I love the effect it gives, it contours, brightens and just makes you look so sexy and put together. I do own a lot of blushers and from all brands, but some of my favorite are definitely from MAC, and picking just five from all the ones I own was not an easy task but here they are! 

No es ningún secreto, definitivamente mi producto de maquillaje favorito es el colorete. Me encanta y si tuviese que vivir el resto de mi vida con un solo producto de maquilla escogería un buen colorete! Me encanta la manera en la cual me ilumina mi cara, me hace ver mas despierta, y le da un contorno a my rostro. Honestamente tengo mas coloretes en mi colección que se me hace casi imposible solo elegir uno como mi favorito, pero de todas las marcas MAC hace uno de mis favoritos. Aquí les tengo mis 5 favoritos de MAC! 

Left To Right/ Izquierda A Derecha: The Perfect Cheek (Marilyn Monroe Collection), Blushbaby, Melba, Peaches, Hot  planet (limited).

Good Luck/ Buenas Suerte! Xxx

How Are You Removing Your Eye Makeup?

I was just getting ready for bed, and as I removed my makeup I though... how many people actually remove their eye makeup the right way? Some of you might think it doesn't matter how you take it off, as long as its off. Well I love to be the one to tell you differently, it actually matters more how you take it off then if, and with what. Why you ask, well I think I'm can speak for everyone when I say even though some of us are dealing with other issues as our primary skin concern right now, like acne, hyper pigmentation, and sensitivity. We ALL want to look as young and wrinkle free as human possible, and this is exactly why HOW you remove your makeup is so important. Look at it this way, we go to the gym and exercise regularly so our body looks the way we want it to look, Well every-time you touch your face think of it as an exercise and that the way you handle your skin is the way you want it to look 10 years from now. 

Me estava removiendo el maquillaje y pense.. Cuantas personas sabrán la manera correcta de removerse el maquillaje. Algunos de ustedes pensaran que esto no es importante, y que lo unico que importa es que se lo quiten. Bueno lamentos decirles que esto no es cierto y que es mas importante la manera en como te lo quitas que lo que uses. Creo que todas podemos estar de acuerdo en que aunque nuestra metas ahora mismo sean combatir el acné, manchas, o sensibilidad, al final la meta de todas es vernos lo mas joven y libres de arrugas posibles. Yo las voy ayudar! Lo primero es que piensen que cada ves que tocas tu cara estas causando un efecto, como el ejercicio constante al cuerpo. 

1.  First and most important is the tool you use, remember the skin around the eyes are so thin and delicate and you don't want to use anything thats going to irritate or drag this precious area. Cotton square, balls or q-tips are all perfect choices. Antes que nada elige el instrumento que usaras, recuerda lo delicada y fina que es la piel alrededor de tus ojos y no quieres usar nada que te haga irritar oh jalar esta área. Usen algodon o isopos. 
2. Second is really what you use, my personal favorite right now is Mary Kay oil-free eye makeup remover. It really does an awesome job at removing my most stubborn waterproof makeup and without ever having to rub or irritate my eyes. You can also use Olive Oil to remove your makeup, it will double as a eyelash conditioner and is cheaper! Segundo es un buen producto que rmueva tu maquillaje sin tener que estrujar o irritar tus ojos. Mi favorito ahora mismo es el de MARY KAY eye makeup remover. 
3.  Now to the really important part, the HOW to remove your eye makeup. If you wear a lot of eye makeup simply soak you cotton pad with eye makeup remover and place on top of your eyelids, by letting the formula sit on your eyes for a few seconds will help loosen up all the products making it more easier to wipe off. then take the cotton ball and starting from the otter corner of your bottom lashes start to remove your eye makeup by going up and around always using light pressure especially when going down on the eye. when all or most of your makeup is off simply take a qtip and wipe off and remaining eyeliner or mascara. Ahora la parte mas important, la tecqnica que debes usar es simple. Fijate en la imagen del lado, la dirrecion en la que empiesas a quitar el maquillaje y siempre usando precion ligera. si usas mucho maquillaje siempre empiesa por colocar el algodon surtido de producto y dejarlo en los jojos cerrado un ratico para suavizar el maquillaje y salga con mas facilidad.  

On the face you wanna make sure you alway go in linear movements alway moving up and never down, remember we want to look lifted never drag down on your face. On days when I wear a lot of makeup I always like to take off some of the makeup off with a wipe I personally love NO7 quick thinking wipes. Then I just wash my face as I would regularly. Para removerme el maquillaje de cara simplemente me limpio el exceso de maquillaje con una toallita desmaquillante y luego me lavo la cara con mis productos regular. Recuerda siempre usar movimientos lineares en la cara y de nunca arrastrar la cara hacia abajo, siempre la meta es vernos joven! 

Good Luck/ Buenas Suerte! Xxx

Hermosas Hondas Utilizando Mi Varita de T3/ Beautiful Waves Using My T3 Wand!

Probablemente soy una de las peores personas en estilizar mi cabello, largo o corto no importa nunca sé qué hacer con él. Un estilo de pelo que realmente me empeñe en aprender es ondas voluminosa . Después de mucho ensayo y errores y el dinero gastado en productos inútiles, he encontrado que funciona para mí, por qué, pues su prácticamente imposible no saber husarlo! puedes sostener la varita, envolver el cabello alrededor de él en secciones, cuente hasta 10 y tiene usted mismo un rizo precioso. Sé que hay un montón de varitas que estan a la venta pero me encanta mi varita de T3 que se calienta tan rápido, puede controlar la temperatura y establece mi pelo en un rizo perfecto. Yo he tenido esta varita para más de un año y me encanta. Trato de no usarlo a menudo y sólo en ocasiones especiales, cuando no quiero usar mi pelo plano o con sus ondas naturales. Recuerde que utilizando herramientas calientes en su cabello  puede dañar sus melenas preciosos. 

 I am probably one of the worsts persons at styling my own hair, long or short it doesn't matter I never know what to do with it. One hair style I was really determined to learn was gorgeous bouncy waves. After much trial and errors and money spent on useless hair curlers and products I found the one that works for me, why, well its pretty much hair idiot proof! you hold the wand wrap your hair around it in sections, count to 10 and boom you have yourself a gorgeous curl. I know there are a lot of wands out there but I love my T3 wand it gets hot so fast I can control the temperature and sets my hair in to a perfect curl. I have owned this wand for over a year and I love it. I don't use it often thought only on special occasions when I don't want to wear my hair flat or with its natural waves. Remember that using hot tools on your hair too much can damage your precious locks. 


Productos Usado/ Products Used:

1. 

   Miss Jessies Curly Meringue

2. 

   T3 Single Pass Whirl

3. 

   Loreal Elnett Hair Spray
   
   

Pasos/ Steps:

1. Me lavo mi pelo regularmente, al salir del baño me coloco Curly Meringue en el pelo y me lo dejo secar al aire, si no tengo tiempo le echo aire con un blower.  1. I wash my hair like i do regularly, take out the excess water out and apply Curly Meringue all over my hair and let it air dry, if I'm in a rush I blow dry it with a diffuser. 
2. Me divido el pelo en secciones y empieso a sisarme el pelo empesando por la parte de abajo, recuerda no dejar colocado la varita por mucho tiempo pues puedes causar daños. 2. Devide your hair into section, I start from bottom to top. Make sure not to leave the wad to long in your hair to avoid damage. 
3. Para terminar me ago la parte de arriba con mucho cuidado de alejar los risos de la cara para que me queden como quiero, de pende de tu pelo te puedes sostener los risos con pinchos hasta que estes listo a salir. Solo echate tu spray favorito y pasate las manos para que no se te vean tan perfectos, y listo estas lista. 3.When you are getting to the top and front part remember to curl your hair away from your face and at this point you should decide where your part will go. Depending on your hair you may hold the curls in with a bobby pin until you are ready to leave. Spray on some of your favorite hair spray and enjoy your lovely waves/curls. 

Buenas Suerte/ Good Luck, Xxx!