Gorgeous Coconut Hair Mask/ Mascarilla De Coco Para Un Pelo Hermoso!

 Summer time is were, as much as you like your blow dry, you know the insane humidity of summer won’t let you rock your locks the way you want to! No matter what, there’s always a solution. I’ve really love using coconut oil and lately it’s been my cure-all! It is so great to help with dark circles, dry skin, dry ends in your hair, and pretty much everything in between honestly it’s amazing! So, this mask is actually sooo easy to do and it’s with ingredients you probably have already! I love this for fighting frizz, but also for added shine!

GORGEOUS COCONUT HAIR CONDITIONING MASK

Ingredients

1/2 – 1 cup of your favorite conditioner
2 tablespoons raw honey
2 tablespoons coconut  oil

Mix together ingredients in a slightly whipping manner, making sure everything blends well. Then starting with ends, apply with a comb and saturate hair. Tie hair up and leave for 10-20 minutes, then wash and condition as usual.

Good Luck, Xxx

 Este tiempo de verano es muy duro para tu pelo, con la humedad horrible y el sol tan fuerte tu blower no dura tanto como quisieres. Pero no importa, siempre hay una solución. Me encanta usar aceite de coco y últimamente ha sido mi cura todo! Es genial y me ayuda con ojeras, piel seca,  honestamente que es increíble! Así que, esta máscararilla es realmente tan fácil de hacer y con ingredientes que probablemente tienes ya! Me encanta para combatir el frizz, pero también para el brillo adicional!

Ingredientes:

Media vaso de tu acondicionador favorito

Dos cucharada de miel

Dos cucharadas de aceite de coco

Mezclen todos los productos juntos como si estuvieran batiendo huevos, aseguren que los productos mezclen bien. Empieza por las puntas, aplicatelo usando un peine y saturate bien el pelo. Ponte un gorrito y relajase por 10-20 minutos, lavate el pelo y peinate como acostumbras. 

Buenas Suerte, Xxx

Treat Your Feet/ Trata Tus Pies Como Se Merecen!

If there ever was a time your feet needed all the TLC possible is in the summer. Think about it, all we do is expose our feet. We walk around in flip-flops all day, walk barefoot in the rocky beaches of MA, expose it to the chlorine in our pools, and then force them into high heels and dance on them all night! At the end of the night if you took 2 minutes of your time and rubbed a little of this magic potion your feet will thank you, and not to mention it will feel oh so good. I love this foot cream from Sabon, I first tried a sample I received in my Birchbox one month and I'm hooked for life. I not only use it on my feet but also my super dry hands and elbows. This amazing foot cream is rich in antioxidants, shea butter, aloe and to soothe and anti-funfal camphor and menthol, try it you will love it for sure! 

Si alguna vez hubo un tiempo que tus pies necesitan todo el cariño posible es en el verano. Piensa en ello, todo lo que hacemos es exponer a nuestros pies. Caminar todo el día en sandalias, caminar descalzo en las playas, exponerlo al cloro en las piscinas, obligarlos a tacones y bailar con ellos toda la noche! Al final de la noche si tomas 2 minutos de tu tiempo y frota un poco de esta poción mágica tus pies te lo agradecerán, y sin mencionar que se sentirán oh tan bien. Me encanta esta crema para pies de Sabon, primero probé una muestra que recibí en mi Birchbox un mes y estoy obcesionada por vida. Lo uso no sólo en mis pies pero también mis super secas manos y codos. Este sorprendente crema de pies es rico en antioxidantes, manteca de karité, aloe y para calmar y anti-funfal alcanfor y mentol. Prueba que les encantará por seguro!

Good Luck, Buenas Suerte!

XXX

Hermosas Hondas Utilizando Mi Varita de T3/ Beautiful Waves Using My T3 Wand!

Probablemente soy una de las peores personas en estilizar mi cabello, largo o corto no importa nunca sé qué hacer con él. Un estilo de pelo que realmente me empeñe en aprender es ondas voluminosa . Después de mucho ensayo y errores y el dinero gastado en productos inútiles, he encontrado que funciona para mí, por qué, pues su prácticamente imposible no saber husarlo! puedes sostener la varita, envolver el cabello alrededor de él en secciones, cuente hasta 10 y tiene usted mismo un rizo precioso. Sé que hay un montón de varitas que estan a la venta pero me encanta mi varita de T3 que se calienta tan rápido, puede controlar la temperatura y establece mi pelo en un rizo perfecto. Yo he tenido esta varita para más de un año y me encanta. Trato de no usarlo a menudo y sólo en ocasiones especiales, cuando no quiero usar mi pelo plano o con sus ondas naturales. Recuerde que utilizando herramientas calientes en su cabello  puede dañar sus melenas preciosos. 

 I am probably one of the worsts persons at styling my own hair, long or short it doesn't matter I never know what to do with it. One hair style I was really determined to learn was gorgeous bouncy waves. After much trial and errors and money spent on useless hair curlers and products I found the one that works for me, why, well its pretty much hair idiot proof! you hold the wand wrap your hair around it in sections, count to 10 and boom you have yourself a gorgeous curl. I know there are a lot of wands out there but I love my T3 wand it gets hot so fast I can control the temperature and sets my hair in to a perfect curl. I have owned this wand for over a year and I love it. I don't use it often thought only on special occasions when I don't want to wear my hair flat or with its natural waves. Remember that using hot tools on your hair too much can damage your precious locks. 


Productos Usado/ Products Used:

1. 

   Miss Jessies Curly Meringue

2. 

   T3 Single Pass Whirl

3. 

   Loreal Elnett Hair Spray
   
   

Pasos/ Steps:

1. Me lavo mi pelo regularmente, al salir del baño me coloco Curly Meringue en el pelo y me lo dejo secar al aire, si no tengo tiempo le echo aire con un blower.  1. I wash my hair like i do regularly, take out the excess water out and apply Curly Meringue all over my hair and let it air dry, if I'm in a rush I blow dry it with a diffuser. 
2. Me divido el pelo en secciones y empieso a sisarme el pelo empesando por la parte de abajo, recuerda no dejar colocado la varita por mucho tiempo pues puedes causar daños. 2. Devide your hair into section, I start from bottom to top. Make sure not to leave the wad to long in your hair to avoid damage. 
3. Para terminar me ago la parte de arriba con mucho cuidado de alejar los risos de la cara para que me queden como quiero, de pende de tu pelo te puedes sostener los risos con pinchos hasta que estes listo a salir. Solo echate tu spray favorito y pasate las manos para que no se te vean tan perfectos, y listo estas lista. 3.When you are getting to the top and front part remember to curl your hair away from your face and at this point you should decide where your part will go. Depending on your hair you may hold the curls in with a bobby pin until you are ready to leave. Spray on some of your favorite hair spray and enjoy your lovely waves/curls. 

Buenas Suerte/ Good Luck, Xxx!